Deutsch-Französisch Übersetzung für taste

touche
J'ai appuyé sur la touche souhaitée et la lumière bleue est apparue. Ich habe die Taste gedrückt, die ich drücken wollte, und das blaue Licht erschien. . - Par erreur et inadvertance, j’ai appuyé sur la mauvaise touche de ma machine de vote. – Ich habe irrtümlicherweise aus Versehen die falsche Taste meiner Abstimmanlage betätigt. Si vous vous êtes trompée de touche, vous pouvez toujours nous le dire et cela apparaîtra dans le procès-verbal. Wenn Sie sich in der Taste geirrt haben, können Sie uns dies immer noch mitteilen, und es wird in das Protokoll aufgenommen.
bouton
Pour voter pour ce candidat, vous devrez appuyez sur le bouton "+". Um für den Kandidaten zu stimmen, drücken Sie die "+"Taste. Vous cliquez sur le bouton, vous déplacez votre souris, vous prenez une décision de manière consciente. Sie drücken eine Taste, Sie bewegen die Maus, Sie treffen eine bewusste Entscheidung. Bien entendu, vous pouvez également vous abstenir de voter, en choisissant, comme vous le savez, le bouton "0". Natürlich können Sie sich der Stimme auch enthalten - das wäre dann die "0"Taste, wie Sie wissen.